Translation for "references to books" to german
Similar context phrases
Translation examples
As far as he could make sense of it, the story's protagonist was definitely supposed to have traveled not just to some backwater place in the real world, but through some sort of magical barrier — a process described at great but unenlightening length, with even the few grudging bits of specificity couched in terms Theo did not understand, full of references to books or other writings and their authors which might be completely fictional as far as he could tell.
Soweit er es nachvollziehen konnte, war der Held der Geschichte eindeutig nicht einfach an irgendeinen schwer zugänglichen Ort in der wirklichen Welt gereist, sondern hatte eine magische Barriere überquert – ein Vorgang, dessen Beschreibung aller Ausführlichkeit zum Trotz vieles im unklaren ließ, denn selbst die wenigen konkreten Angaben waren in Begriffe gekleidet, die Theo nicht verstand, und strotzten nur so von Verweisen auf Bücher und andere Schriften und deren Verfasser, die gut und gern alle fiktiv sein konnten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test