Translation for "redneck" to german

Redneck

• bauer

Translation examples

bauer

I towed the panel away like a redneck removing a tree stump.
Ich zog die Platte weg wie ein Bauer, der mit dem Trecker einen Baumstumpf vom Acker entfernt.

“I’ll play a crab fisherman, you act like a redneck swilling beer and Romberg can play Romberg.”
»Ich spiele einen Krabbenfischer, du gibst den bierseligen Bauern, und Romberg stellt sich selber dar.«

"Damien has died and gone straight to gay boy heaven," Shaunee said as soon as we were out of earshot. "Hey, it's about time those kids stopped acting like ignorant rednecks and behaved like they have some sense," I said. "She doesn't mean that, even though we agree with you," Erin said. "She means little Mr.
Kaum waren wir außer Hörweite, platzte Shaunee heraus: »Ich würde sagen, Damien ist gerade schnurstracks in den siebten Himmel für Schwule katapultiert worden.« »He, wurde auch mal Zeit, dass diese Kerle aufhören, sich wie ignorante Bauern zu benehmen und endlich mal ihre Vernunft in Gang setzen«, sagte ich. »Das meint sie doch gar nicht«, kicherte Erin.