Translation for "red faced" to german
Similar context phrases
Translation examples
Some had red faces and staggered when they stood.
Manche hatten ein rotes Gesicht und torkelten, wenn sie aufstanden.
Thule was there, his red face redder than usual.
Thule war da, und sein rotes Gesicht war noch röter als sonst.
A woman with a chapped red face was breastfeeding a baby.
Eine Frau mit rotem Gesicht stillte ein Baby.
Morgenstern was red-faced, sweaty, and breathless.
Morgenstern hatte ein rotes Gesicht, war verschwitzt und außer Atem.
His fat red face is furious. "What regiment?"
Sein rotes, dickes Gesicht ist immer noch empört.»Truppenteil?«
Mary was very pale; Sam red faced and flustered.
Mary war sehr blass, und Sam ganz rot im Gesicht und aufgeregt.
Red-faced and breathless, Ranofer presented himself to Rekh.
Rot im Gesicht und ganz außer Atem ging er zu Rekh.
They were red-faced, panting, and exchanging punches as they ran.
Sie waren rot im Gesicht, keuchten und boxten sich gegenseitig beim Laufen.
I suddenly felt shy and red-faced, but I made myself talk.
Schlagartig stieg mir die Röte ins Gesicht, doch ich zwang mich zu sprechen.
"Mossieu!" The German lady slams her coffee down, red-faced.
»Monssiö!« Rot im Gesicht, knallt die Deutsche ihre Kaffeetasse auf den Tisch.
Here waddled Bolli the bread-maker, red-faced, sweating.
Eben kam der Bäcker Bolli mit rotem, schweißüberströmtem Gesicht angewatschelt.
The heavy boy was red-faced and wheezing, his asthma audible.
Der dicke Junge war rot im Gesicht und japste; sein Asthma war deutlich zu hören.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test