Translation for "recovered was" to german

Recovered was

• erholt war
• gewonnen wurde

Translation examples

erholt war

She hadn't recovered.
Sie hatte sich noch nicht erholt.

“Has she recovered?”
»Hat sie sich erholt?«

And recover, I did.
Doch ich erholte mich.

Then he recovered himself.
Dann erholte er sich wieder.

She is quite recovered.
Sie hat sich wieder erholt.

Resting and recovering.
Er ruht sich aus und erholt sich.

The king was recovering.
Der König erholte sich.

No, he's recovered.
Nein, er hat sich erholt.

Alfred was recovering.
Alfred erholte sich.

What if she hadn't recovered?
Was, wenn sie sich nicht erholt hatte?

gewonnen wurde

Maybe no one would understand what had happened until the duds were reprocessed and the plutonium recovered was too little, by which time-four to seven years later-the trail to Tel Aviv would have gone cold.
Vielleicht würde niemand verstehen, was geschehen war, bis man die leeren Elemente wiederaufbereitete und zuwenig Plutonium gewonnen wurde. Bis dahin – vier bis sieben Jahre später – müßte die Spur nach Tel Aviv kalt geworden sein.