Translation examples
At the end of the room, under the big windows, was a recendy unpacked tactical desk.
Am Ende des Raums, unter den großen Fenstern, stand ein erst kürzlich aufgestellter Taktiktisch.
Where have I heard that recendy?' murmured Zweil, relighting his cigar.
Wo habe ich das nur kürzlich schon mal gehört?«, murmelte Zweil, während er seine Zigarre neu anzündete.
They were a newly founded regiment, out of the recendy liberated agri-world Krassia in the Rimward Marginals.
Es handelte sich um ein neu aufgestelltes Regiment von der erst kürzlich befreiten Agrarwelt Krassia in den randwärtigen Marginalien.
Jagdea bounced again, twice, cried out in pain as the impacts jarred her recendy-knitted break, and slithered to the edge of the guttering.
Jagdea schlug noch ein-, zweimal auf, schrie vor Schmerzen, als die Schläge ihren erst kürzlich wieder zusammengeschweißten Arm erschütterten, und rutschte bis zur Dachrinne hinunter.
'Yes,' said Ruben. He told Simon he had recendy seen a picture of Gudea in a German book on archaeology by someone called Ceram, which was being translated into Swedish.
»Ja«, sagte Ruben und erzählte, daß er erst kürzlich das Bild des Gudea in einem Buch gesehen hatte, einem deutschen Buch über Archäologie von einem Autor namens Ceram, das gerade ins Schwedische übersetzt wurde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test