Similar context phrases
Translation examples
The Defiant still continued to appear and reappear, but they had to recalculate the intervals.
Die Defiant tauchte weiterhin auf und verschwand wieder, aber man musste die Intervalle dafür neu berechnen.
If this delay lasts much longer, our rendezvous at the target system will have to be recalculated.
Wenn wir weiterhin nicht beschleunigt werden, müssen wir den Kurs zum Zielsystem neu berechnen.
And if the man be truly a brother to ... another, why then ... I will have to recalculate all my diagrams.
Und falls der Mensch wirklich ein Bruder des … anderen ist, nun denn … Ich werde alle meine Diagramme neu berechnen müssen.
Or else, if Earthlings are competent enough to defeat one of the formidable battle machines, shall I recalculate their odds for the Final Game?
Oder: Wenn die Menschen jetzt kompetent genug sind, eine dieser mächtigen Kampfmaschinen zu besiegen – sollte ich vielleicht die Wahrscheinlichkeit für das Letzte Spiel neu berechnen?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test