Translation examples
“There are reasons.”
»Ich habe meine Gründe dafür.«
And I did it for a reason!
Und ich hatte meine Gründe dafür!
There are other reasons.” “What reasons?”
Ich habe noch andere Gründe.« »Was für Gründe?«
‘Was that the reason?’ ‘The reason for what?’
»Und war das der Grund?« »Der Grund wofür?«
Real reason, then official reason.
Wirklicher Grund und offizieller Grund.
For what reason? Is there ever a reason?
Aus welchem Grund? Gibt es je einen Grund?
Millions of reasons for giving reasons.
Millionen Gründe, um Gründe zu finden.
I have my reasons, personal reasons.
Ich habe meine Gründe, private Gründe.
But there was a reason…maybe not such a good reason, Eleanor, but something…something…” “What reason?” I hesitated.
Aber ich hatte einen Grund …, vielleicht war es kein vernünftiger Grund, Eleanor, aber es war etwas …, etwas …“ „Was für ein Grund?“
"That such things happen for no reason at all." "No reason?"
»Das solche Dinge ohne jeden Grund geschehen.« »Ohne Grund?«