Translation for "really be happy" to german

Really be happy

• sei wirklich glücklich
• wirklich glücklich sein

Translation examples

wirklich glücklich sein

If I don’t, I’m really not happy.
Wenn nicht, bin ich nicht wirklich glücklich.

“You really are happy?” Harry said.
»Du bist wirklich glücklich?«, fragte Harry.

I say that yes, I really am happy.
Ich antworte, dass ich wirklich glücklich bin.

‘They really were happy years,’ I said, motioning to the record-player.
»Das waren wirklich glückliche Jahre«, sagte ich und nickte zum Plattenspieler.

After all, a woman without a man—she couldn’t really be happy, could she?
Eine Frau ohne Mann – nee, sie konnte nicht wirklich glücklich sein.

“You really feel happy?” Anne asked, laughing, as if she couldn’t quite believe him.
[83] »Bist du wirklich glücklich?« fragte Anne lachend, als könne sie es nicht ganz fassen.