Translation for "realistic representation" to german

Realistic representation

• realistische darstellung

Translation examples

realistische darstellung

Guests often take advantage of my realistic representations.
Viele Gäste nutzen meine realistischen Darstellungen aus.

Not an allegory, but a realistic representation of the evolutionary modus as it was being played out on Quofum.
Keine Allegorie, sondern eine realistische Darstellung des evolutionären Prozesses, wie er sich auf Quofum abgespielt hatte.

At one point she discusses Fayum portraits, those Coptic images which strike the modern eye as intensely realistic representations of individual presences.
An einer Stelle beschäftigt sie sich mit Fayum-Porträts, diesen koptischen Bildnissen, die auf das moderne Auge wie ausgesprochen realistische Darstellungen individueller Menschen wirken.

It was then that we became conscious of a detail that, in the first moments of enthusiasm, had escaped everyone: in his desire for stylization, Vincent had strayed some way from a realistic representation of the human body.
Und da wurde man plötzlich auf eine Einzelheit aufmerksam, die in den ersten Momenten der Begeisterung allen entgangen war: Vincent hatte sich in seinem Wunsch zu stilisieren weit von der realistischen Darstellung des menschlichen Körpers entfernt.