Similar context phrases
Translation examples
His letters are really rather boring, correct and distant really—this is quite different.
Seine Briefe sind eigentlich eher langweilig, sehr höflich und distanziert. Das hier ist etwas völlig anderes.
"Apart from the attack, it was all rather boring." She waved a hand each toward Luke and Plakhmirakh.
»Abgesehen von dem Überfall war das alles eher langweilig.« Sie deutete mit einer Handbewegung auf Luke und Plakhmirakh.
“Personally, I’d have preferred it if they’d put it in Père Lachaise instead of that rather boring head that sits over his grave at present.” He turned to Hadley.
»Ich für meinen Teil hätte es vorgezogen, wenn sie es auf dem Père Lachaise aufgestellt hätten, statt der eher langweiligen Büste, die im Augenblick über seinem Grab prangt.« Er wandte sich an Hadley.
at the top of his lungs. 14 Berlin, the city’s lights, dwindled behind them, and Peter and Tom drove on through semi-rural, rather boring little communities, where nearly all the café lights were off now.
14 Berlin blieb zurück, die Lichter der Großstadt verblaßten. Sie fuhren weiter, durch schon fast ländliche, eher langweilige kleine Siedlungen, wo beinah alle Kneipen dunkel waren.
Despite the fact that she was wearing a rather boring woollen jumper and had neatly knotted her magnificent hair behind her neck, my father, drilled at diplomats’ school in the art of casual conversation, was at a loss for words.
Obwohl sie ein eher langweiliges Wollkostüm trug und ihr herrliches Haar ordentlich zurückgekämmt und im Nacken verknotet hatte, verschlug es meinem auf der Diplomatenschule auf zwanglose Konversation gedrillten Vater zunächst einmal die Sprache.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test