Translation for "railroaders" to german

Railroaders

• eisenbahner
• bahner

Translation examples

eisenbahner

We stole their railroad.
Wir haben ihre Eisenbahn gestohlen.

Scrap railroad iron.
»Eisenbahn-Schrotteisen.«

They have railroads. They have silver.
Sie haben Eisenbahnen, sie haben Silber.

“Are we talking about the railroad?”
«Reden wir von der Eisenbahn?»

Tara’s five miles from the railroad and it’s the railroad the Yankees want.
Tara liegt fünf Meilen von der Eisenbahn entfernt, und nur auf die Eisenbahn haben die Yankees es abgesehen.

bahner

[——] Railroad Company.
*** Bahn-Aktiengesellschaft.

It can command the police, the railroad.
Sie kann der Polizei und der Bahn Befehle erteilen.

The Long Island Railroad, of course.
Mit der Long-Island-Bahn natürlich.

The workers will never ride on the railroad they build.
Die werden nie mit der Bahn fahren, die sie bauen.

“Wonder if the railroad did seal it back up?”
»Ob die Bahn ihn wohl neu versiegelt hat?«

right-of-way of the Monon Railroad. The Monon was defunct.
Die Monon-Bahn war eingegangen. Eingegangen.

The railroad brings in prefabricated parts now.
Inzwischen bringt die Bahn vorgefertigte Teile.

The most dependable thing about the German railroad was its lack of dependability.
Das Zuverlässigste an der Deutschen Bahn war ihre Unzuverlässigkeit.

Why can’t they find some other place to attack the railroad?”
»Warum suchen sie sich nicht einen anderen Ort aus, um die Bahn anzugreifen?«