Translation for "rabbinics" to german

Rabbinics

• rabbiner

Translation examples

rabbiner

My uncle and his friends wanted me to enter the rabbinate.
Mein Onkel und seine Freunde wollten, dass ich Rabbiner werde.

There was a rabbinical-looking man at the door, asking for him.
An der Tür sei ein Mann, der aussehe wie ein Rabbiner und ihn sprechen wolle.

You went into the rabbinate because you were inspired by the sight of your grandfather sitting in judgment.
Du bist Rabbiner geworden, weil dich das Richteramt deines Großvaters inspirierte.

The word evoked rabbinates and pious, backward villages along the Pale.
Das Wort ließ an Rabbiner und fromme, rückständige Dörfer im Hinterland denken.

His wavy black hair stood from his head in electrified tufts, and he looked like either a mad scientist or a terrified rabbinical student. "Hi!
Seine welligen schwarzen Haare standen wirr vom Kopf ab, sodass man ihn entweder für einen verrückten Wissenschaftler oder einen verschreckten Rabbiner halten konnte. »Hallo!

There were the bosses and there were the bossed, and the bosses usually were bosses for a reason—and in business for themselves for a reason, whether the business was construction or produce or the rabbinate or the rackets.
Es gab Bosse, und es gab Leute, die von Bossen herumkommandiert wurden, und die Bosse waren Bosse meist nicht ohne Grund - und waren Unternehmer nicht ohne Grund, ganz gleich, ob sie im Baugeschäft, im Großhandel, als Rabbiner oder Gangster tätig waren.

Ask it of the Wise Rabbins who made the Holy Cabala and See what Mighty Clue they left for those with Eyes to See: for are not Neschek and Messiah both by Enumeration 358?
Frage die Weißen Rabbiner, die die Kabbala erschaffen haben, und erkenne, welch mächtigen Schlüssel sie darin verankert haben für die, die Augen haben zu sehen: sind denn nicht neschek und messias beide durch die Zahl 358 miteinander verbunden?

Ada picked up an antique brown folio with a damaged leather spine from the floor and read the title, which was printed in a dozen different typefaces: Vollständiges Hebräisch-chaldäisches Rabbiner-Wörterbuch zum alten Testament, der Thargumim, Midraschim und dem Talmud, mit Erlduterun-gen aus dem Bereiche der historischen Kritik, Archäologie, Mythologie, Naturkunde etc.
Ada hob einen antiken braunen Folianten mit beschädigtem Lederrücken vom Boden auf und las laut den Titel vor, der in einem Dutzend verschiedener Druckschriften geschrieben war: »Vollständiges Hebräisch-chaldäisches Rabbiner-Wörterbuch zum Alten Testament, der Thargumim, Midraschim und