Translation for "quick wash" to german
Translation examples
After she had lit the lamps, had a quick wash in her basin of cold water, and built up the fire, Toulac began to feel that it was time for something else to happen.
Inzwischen hatte sie die Lampen angezündet, sich einer schnellen Wäsche an der kalten Wasserschüssel unterzogen und das Feuer wieder angefacht, und nun meinte sie, dass die Ereignisse langsam in Gang kommen sollten.
“I’m for a quick wash and a drink and then—bring on the Hunters!” He bounded off toward the sound of the falling waterfall, and Dane, following slowly, glancing back to see Dallith rise and fasten her tunic and cloak, felt a sharp surge of kinship.
»Ich werde mich schnell waschen und etwas trinken und dann – bringt mir die Jäger!« Er hüpfte in Richtung des rauschenden Wasserfalls davon, und Dane fühlte, als er ihm langsam folgte und beim Zurückschauen Dallith sah, wie sie sich erhob und ihre Tunika und ihren Mantel umband, eine tiefe Welle der Vertrautheit.
After she had lit the lamps, had a quick wash in her basin of cold water, and built up the fire, Toulac began to feel that it was time for something else to happen.
Inzwischen hatte sie die Lampen angezündet, sich einer schnellen Wäsche an der kalten Wasserschüssel unterzogen und das Feuer wieder angefacht, und nun meinte sie, dass die Ereignisse langsam in Gang kommen sollten.
“I’m for a quick wash and a drink and then—bring on the Hunters!” He bounded off toward the sound of the falling waterfall, and Dane, following slowly, glancing back to see Dallith rise and fasten her tunic and cloak, felt a sharp surge of kinship.
»Ich werde mich schnell waschen und etwas trinken und dann – bringt mir die Jäger!« Er hüpfte in Richtung des rauschenden Wasserfalls davon, und Dane fühlte, als er ihm langsam folgte und beim Zurückschauen Dallith sah, wie sie sich erhob und ihre Tunika und ihren Mantel umband, eine tiefe Welle der Vertrautheit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test