Translation examples
I stole a quick look at her.
Ich warf ihr einen schnellen Blick zu.
I took a quick look at him.
Ich maß ihn mit einem schnellen Blick.
He exchanged a quick look with me;
Er tauschte einen schnellen Blick mit mir;
He cast one quick look around.
Mit einem schnellen Blick vergewisserte er sich.
She shot a quick look at David.
Sie schoß David einen schnellen Blick zu.
He shot a quick look at Eaumbre.
Er streifte Eaumbre mit einem schnellen Blick.
Reykov acknowledged him with a quick look.
Reykow bestätigte mit einem schnellen Blick.
He snatches one quick look at me.
Enthauptet.» Er wirft mir einen schnellen Blick zu.
Brandon snatched a quick look at Tony.
Brandon warf Tony einen schnellen Blick zu.
Patrick shot a quick look at Kate.
Patrick warf Kate einen schnellen Blick zu.
I chanced a quick look.
Ich riskierte einen kurzen Blick.
“Maybe just a quick look-”
»Vielleicht nur ein kurzer Blick -«
Roland gave him a quick look.
Roland warf ihm einen kurzen Blick zu.
Macro shot him a quick look.
Macro warf ihm einen kurzen Blick zu.
Cato shot him a quick look.
Cato warf ihm einen kurzen Blick zu.
“Just a quick look,” pleaded Molly.
»Nur ein kurzer Blick«, bettelte Molly.
She took a quick look in the mirror.
Sie warf einen kurzen Blick in den Spiegel.
Peter cast her a quick look.
Peter warf ihr einen kurzen Blick zu.
She dared a quick look back.
Sie wagte einen kurzen Blick über die Schulter.
I promised him a quick look inside.
Ich habe ihm einen kurzen Blick in das Schiff versprochen.