Translation for "question for the police" to german

Question for the police

• frage an die polizei
• frage für die polizei

Translation examples

frage an die polizei

You're asking the same questions as the police." "I am the police."
»Sie stellen die gleichen Fragen wie die Polizei.« »Ich bin Polizist.«

More often, it was because the child was dead and the question for the police then became how long it would take them to find a body.
Öfter war der Grund, daß das Kind tot war, und die Frage für die Polizei war dann, wie lang es dauern würde, bis sie die Leiche fanden.

“You hope! Let me ask you a question. When the police called? Can I ask why you did not immediately confess?” “Panic? Shame?”
»Das kannst du nur hoffen! Ich will dich mal was fragen: Als die Polizei anrief – darf ich dich fragen, warum du nicht auf der Stelle gestanden hast?« »Panik? Schamgefühl?«

frage für die polizei

More often, it was because the child was dead and the question for the police then became how long it would take them to find a body.
Öfter war der Grund, daß das Kind tot war, und die Frage für die Polizei war dann, wie lang es dauern würde, bis sie die Leiche fanden.