Translation for "pythagorean theorem" to german

Pythagorean theorem

• satz des pythagoras

Translation examples

satz des pythagoras

“It’s the Pythagorean theorem,” said Lauren.
»Der Satz des Pythagoras«, warf Lauren ein.

We can add their components geometrickally, reckon their magnitudes with the Pythagorean Theorem, &c.
Wir können ihre Komponenten geometrisch hinzufügen, ihre Werte mit dem Satz des Pythagoras berechnen etc.

In some things, such as the Pythagorean Theorem, God may not have had any choice when He created the world.
In einigen Dingen, wie etwa dem Satz des Pythagoras, mag Gott keine Wahl gehabt haben, als Er die Welt schuf.

The programs they wrote on our IBM terminals had to do with proving the Pythagorean Theorem or utilizing Planck’s Constant.
Die Programme, die die anderen auf den IBM-Kisten austüftelten, sollten den Satz des Pythagoras beweisen oder das plancksche Wirkungsquantum anwenden.

As a birthday treat Mr. Jakov showed him a non-mathematical proof of the Pythagorean theorem using tiles and their impression on a bed of sand.
Als Geburtstagsgeschenk demonstrierte ihm Herr Jakov mithilfe von Fliesenabdrücken in einem Sandbett einen nicht mathematischen Beweis des Satzes von Pythagoras.

There had to be a fine line: enough regularities to announce intelligent design (a sequence of prime numbers, the Pythagorean theorem, a sequence of squares, the digits of pi), yet enough variation to offer information.
Es musste also eine feine, aber klare Grenze gezogen werden: genügend Regelmäßigkeiten, um eine bewusste Konstruktion der Nachricht mutmaßen zu lassen (eine Reihe von Primzahlen, der Satz des Pythagoras, eine Folge von Quadratzahlen, mehrere Stellen von Pi), und dabei genügend Variation, um Raum für Informationen zu lassen.

Whatever the subject he was teaching, he had the knack of putting it over physically. With the aid of a few grimaces or contortions, nothing more, he turned before our marvelling eyes into a zebra or a bluebell, a piece of rock crystal or a microbe, an atom or a Pythagorean theorem.
Er hatte die Begabung, jeden Lehrstoff, den er gerade präsentierte, körperlich darstellen zu können: Vor unseren staunenden Augen verwandelte er sich nur durch ein paar Grimassen und Verrenkungen in ein Zebra oder in eine Glockenblume, in einen Bergkristall oder eine Mikrobe, in ein Atom oder in den Satz des Pythagoras.

Though to be fair, we weren't paying attention to him either. Lintang was engrossed in the Pythagorean Theorem. Harun had fallen asleep and was snoring. Samson was drawing a picture of a man lifting a house. Sahara was absorbed in embroidering calligraphic Arabic symbols on her crossstitch, which read Kulil Haqqu Walau Kana Murron, meaning "Tell the truth, even when it's bitter".
Wir achteten allerdings gleichfalls nicht auf seinen Gesang. Lintang war mit dem Satz des Pythagoras beschäftigt, Harun schlief schnarchend, Samson zeichnete einen Mann, der ein Haus hochhievte, und Sahara war in ihre Stickerei vertieft, mit der sie den Spruch »Sag die Wahrheit, auch wenn sie bitter ist« verewigen wollte, während Trapani das Taschentuch seiner Mutter faltete.