Translation for "pushed down" to german

Pushed down

• heruntergedrückt
• nach unten gedrückt

Translation examples

heruntergedrückt

A moment later the handle is pushed down and the frame creaks.
In der nächsten Sekunde wird die Klinke heruntergedrückt, und es knackt im Türrahmen.

nach unten gedrückt

The locks clicks, the door handle is pushed down.
Das Türschloss klickt und die Klinke wird nach unten gedrückt.

It looked as if an immense weight was pushing down on her body.
Es schien, als würde ihr Körper von einem immensen Gewicht nach unten gedrückt.

The bow was pushed down, down, the nose burying itself in the water.
Das Vorschiff wurde nach unten gedrückt, der Bug bohrte sich ins Wasser.

When I feel depressed, I feel as if I have been almost physically pushed down.
Wenn ich depressiv bin, kommt es mir schon fast so vor, als würde ich von einer Kraft nach unten gedrückt werden.