Translation for "purificative" to german

Purificative

• reinigend

Translation examples

reinigend

It felt purifying, and after what she’d heard and seen tonight, some purification was sure in order.
Reinigend fühlte es sich an, und nach dem, was sie heute abend gesehen und gehört hatte, war etwas Reinigung sicher angebracht.

Ben had always said that he didn’t want his corpse rotting in the ground, that he’d rather have the clean purification of fire consume his worldly self.
Ben hatte immer davon gesprochen, er wolle nicht, dass sein Leichnam in der Erde vermodere, und dass er seine sterbliche Hülle lieber der reinigenden Kraft des Feuers überlassen wolle.

From what I'd read in the old ritual book, eucalyptus was associated with healing, protection, and purification—three things I thought were important to evoke during my first ritual as leader of the Dark Daughters.
In dem alten Buch hatte ich gelesen, dass Eukalyptus heilende, schützende und reinigende Wirkung hatte - drei Dinge, die ich bei meinem ersten Ritual als Anführerin der Töchter der Dunkelheit wichtig fand zu beschwören.

in order to clear these people away, the state government used the services of a people’s militia, the Salwa Judum or ‘Purification Hunt’. The Salwa Judum was an armed movement fostered by the mainstream political parties in the hope that it could drain and defeat the Maoist insurgency that was threatening the state in those desperate years;
Um diese Menschen loszuwerden, bediente sie sich einer Miliz namens Salwa Judum oder »Reinigende Jagd«, einer bewaffneten Bewegung, die von den etablierten politischen Parteien unterstützt wurde, in der Hoffnung, sie würde die maoistische Rebellion, die den Staat in jenen verzweifelten Jahren bedrohte, schwächen und schließlich niederschlagen.

When I settled myself again, I lit the braided rope of dried eucalyptus and sage, and then blew them out, breathing deeply of the herbs and concentrating on the properties my grandmother's people had prized them for—eucalyptus for healing, protection, and purification, and white sage for its ability to drive out negative spirits, energies, and influences.
Tief atmete ich den Duft der Kräuter ein und machte mir dabei bewusst, für welche Eigenschaften das Volk meiner Großmutter sie schätzte - den Eukalyptus als heilend, schützend und reinigend und den weißen Salbei für seine Kraft, negative Einflüsse, Energien und Geister auszutreiben.