Translation for "pulls himself" to german

Pulls himself

• zieht sich

Translation examples

zieht sich

He’s pulling himself out of the pool.
Er zieht sich gerade aus dem Becken.

Grabbing its edges, he pulls himself up.
Er klammert sich an den Rändern fest und zieht sich hoch.

Sumner grabs onto the stove and pulls himself upright.
Sumner hält sich am Herd fest und zieht sich hoch.

Aubrey pulls himself up into a sitting position, using a nearby table.
Aubrey zieht sich mit Hilfe des Tisches auf die Knie.

ALBUS pulls himself out to the bank. ALBUS Scorpius.
ALBUS zieht sich ans Ufer hoch. ALBUS Scorpius.

Assisted by the banister railing, Spud manages to pull himself to his feet.
Spud klammert sich ans Geländer und zieht sich wieder auf die Füße.

He climbs it, pulling himself upward hand over hand.
Er klettert daran empor, zieht sich Hand für Hand nach oben.

The killer pulls himself to his feet using the railing, still holding the knife.
Der Mörder zieht sich am Geländer der Verandatreppe auf die Füße, das Messer hat er immer noch in der Hand.

De Soya curses softly and pulls himself down to the sergeant's creche panel.
De Soya flucht leise und zieht sich zum Monitor des Sergeanten hinab.