Translation for "puccini's" to german
Puccini's
Translation examples
Roxane Coss, wearing Mrs. Iglesias's slacks and a white dress shirt belonging to the Vice President, stood in the middle of the vast living room and began to sing "O Mio Babbino Caro" from Puccini's Gianni Schicchi.
Bekleidet mit Frau Iglesias’ Freizeithose und einem weißen Frackhemd des Vizepräsidenten, stand Roxane Coss mitten in dem riesigen Wohnzimmer und begann »O mio babbino caro« aus Puccinis Gianni Schicchi zu singen.
She thought about Schubert lieder, Puccini's arias, the performances she'd missed in Argentina and the performances she had missed by now in New York that had taken forever to negotiate and had been so important to her, though she had not admitted it at the time.
Sie dachte über Schubertlieder nach, über Puccinis Arien, über die Aufführungstermine in Argentinien, die sie versäumt hatte, und über die Aufführungstermine in New York, die sie inzwischen ebenfalls versäumt hatte, deretwegen sie ewig verhandelt hatte und die ihr so wichtig gewesen waren, obwohl sie das damals nicht hatte zugeben wollen.
"Sing one." Even Nico seemed a little taken aback, but rose to the occasion, offering Puccini’s "O mio bambino caro" with floating top notes in a soft falsetto, repeating the song when Isaac told him to.
»Singen Sie eins.« Nun schien sogar Nico ein wenig bestürzt zu sein, zeigte sich der Situation jedoch gewachsen, stimmte in weichem Falsett mit schwebenden Hochtönen Puccinis ›O mio bambino caro‹ an und wiederholte die Arie, als Isaac ihm das befahl.
UNKNOWN TENOR TAKES THE STAGE AT THE MET A man rushed on to the stage during a performance of Puccini’s Tosca Friday night, pushed Mario aside, and took the hero’s part rather well in a duet with the leading lady, who was understandably in a quandary as to what to do.
Während der Aufführung von Puccinis Oper ›Tosca‹ vergangenen Freitag an der New Yorker ›Met‹ stürzte ein Mann auf die Bühne, drängte den Sänger des Mario beiseite und sang selber, durchaus passabel, die Heldenrolle in dem Duett mit der Primadonna, die verständlicherweise nicht so recht wußte, was sie tun sollte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test