Translation for "psychomotoric" to german

Psychomotoric

• psychomotorisch
• psychomotorik

Translation examples

psychomotorisch

“What about psychomotor function tests?”
»Was ist mit psychomotorischen Funktionstests?«

1888 Hughlings Jackson (Great Britain) provides the classic description of psychomotor epilepsy and its preceding aura.
1888 Hughlings Jackson (Großbritannien) formuliert die klassische Beschreibung der psychomotorischen Epilepsie und ihrer Vorstufen.

1950 Penfield and Flanagan (Canada) perform ablative surgery for psychomotor epilepsy, with good results.
1950 Penfield und Flanagan (Kanada) führen mit gutem Erfolg bei psychomotorischer Epilepsie ablative Operationen durch (operative Entfernung von Hirnpartien).

Routine physical examinations of Conner had disclosed abnormal EEG patterns akin to, but different from, those associated with hereditary migraine and some psychomotor epilepsy;
Conners EEG hatte ähnliche, aber nicht übereinstimmende Merkmale, wie sie bei erblicher Migräne und psychomotorischer Epilepsie auftreten;

1941 Jasper and Kershman (U.S.A. and Canada) show that the electroencephalogram of patients with psychomotor epilepsy is characterized by discharges from the temporal lobe.
1941 Jasper und Kershman (USA und Kanada) weisen nach, daß für Patienten mit psychomotorischer Epilepsie ein anomales Enzephalogramm des Schläfenlappens charakteristisch ist.

1968 Delgado and co-workers (U.S.A.) attach "stimoceiver" (radio stimulator plus radio receiver) to freely ambulatory hospital patients with psychomotor epilepsy.
1968 Delgado und seine Mitarbeiter (USA) versehen ambulante Krankenhauspatienten, die unter psychomotorischer Epilepsie leiden, mit sogenannten »Stimoceivern«, das sind Funk-Impulsgeber kombiniert mit einem Empfänger (stimolator plus receiver).

Dr Errol Cabot had diagnosed her as ‘296.34, Major Depressive Disorder, Recurrent, with Psychotic Features which are Mood-incongruent.’ He noted that she met seven of the eight criteria, including depressed mood, insomnia and hypersomnia, decrease in sex drive, feelings of worthlessness or excessive or inappropriate guilt, psychomotor agitation and retardation, diminished ability to think and concentrate, and recurrent thoughts of death.
Dr. Errol Cabots Diagnose lautete: »296.34 Typische depressive Episode, rezidivierend, mit psychotischen Merkmalen, die stimmungsinkongruent« sind. Er stellte fest, daß sieben der acht Kriterien auf sie zutrafen, darunter depressive Gemütslage, Schlaflosigkeit und Schlafsucht, abnehmende Geschlechtslust, Minderwertigkeits- oder übertriebene Schuldgefühle, psychomotorische Agitation und Retardierung, verminderte Denk- und Konzentrationsfähigkeit sowie wiederkehrende Todesgedanken.