Translation for "psychological" to german

Psychological

adjective

• psychologisch
• psychisch
• seelisch

Translation examples

psychologisch adjective

This was psychological warfare.
Das war psychologische Kriegsführung.

It was clever psychology.
Das war psychologisch geschickt.

physiological, psychological…
physiologische, psychologische ...

psychisch adjective

“Not psychological symptoms.”
»Keine psychischen Anzeichen.«

It's all psychological, you mean?
»Es ist alles psychisch, meinen Sie?«

The physical and the psychological.
In physischer und psychischer Hinsicht.

Our psychologies are too different.
Wir sind psychisch zu verschieden.

Psychologically he can't take it.
Psychisch verkraftet er es nicht.

It’s a psychological cause.
Es handelt sich um eine psychische Ursache.

he was psychologically incapable of it.
er sei psychisch unfähig dazu.

But psychologically he just wasn’t able.
Er war psychisch nicht in der Lage dazu.

seelisch adjective

I understood his psychology.
Ich verstand mich auf seine seelische Verfassung.

And then there were psychological addictions.
Und es gab seelisch bedingte Abhängigkeit.

The weariness was psychological, of course.
Natürlich war er ausschließlich seelisch erschöpft.

But that was nothing compared to the psychological damage.
Aber der Bruch war nichts im Vergleich zu seinem seelischen Schaden.

Damage there was psychologically damaging as well.
Verletzungen im Gesicht waren zugleich seelische Verletzungen.

I’m decades ahead of my classmates psychologically.
Seelisch und geistig bin ich meinem Jahrgang Jahrzehnte voraus.

The head. That woman had received a psychological shock.
Vom Kopf. Diese Frau hatte einen seelischen Schock erlitten.

She said the act was psychologically cruel.
Sie sagte, dafür sei die Nummer eine zu große seelische Grausamkeit.

They asked me about stress and psychological problems.
Ich wurde gefragt, ob ich sehr gestresst sei oder ob es mir seelisch nicht gut gehe.

Psychologically every participant was aged, sobered, and shaken.
In seelischer Hinsicht war jeder einzelne Kämpfer gealtert, ernüchtert und erschüttert.