Translation for "protonically" to german

Protonically

• protonisch
• protonen

Translation examples

protonisch

He reappeared before the dreadful protonic eyes, floating, and was set down.
Er erschien wieder vor den schrecklichen protonischen Augen, schwebte für einen Moment in der Luft und wurde dann niedergesetzt.

The main vision wall of the lab had been left tuned to a view of Halley, not as the comet looked now—a slowly ebbing cloud of banked fluorescence surrounding a six-mile chunk of dingy snow—but as it had been only months before, in all its brief glory, streaking past the sun at half the Earth’s orbital distance, its ion tail flapping in the protonic breeze.
Die Bildwand des Laboratoriums war auf eine Ansicht des Halleyschen Kometen eingestellt, zeigte diesen aber nicht, wie er jetzt war – eine allmählich abnehmende Wolke von diffusen Lichterscheinungen um einen zehn Kilometer dicken Kern aus Eisen, Gesteinen und schmutzigem Schnee –, sondern wie er noch vor Monaten gewesen war, auf dem Höhepunkt seiner kurzen Prachtentfaltung, als er im halben Orbitalabstand der Erde die Sonne umkreist hatte und sein doppelter Schweif im protonischen Sonnenwind die größte Ausdehnung erreicht hatte.

protonen

“Like a proton or electron?”
»Wie ein Proton oder Elektron?«

Does it contain a proton?
Enthält er ein Proton?

She had to admire how casually he tossed off, “Oh, maybe as big as a proton.” “A proton!”
Seine Lässigkeit war bewundernswert. »So groß wie ein Proton vielleicht.« »Ein Proton!«

Pions exciting protons.
Die Geschichte mit den Pionen und Protonen…

Protons, electrons, neutrons?
Protonen, Elektronen, Neutronen?

Electrons, possibly. Or protons.
Vermutlich Elektronen. Oder Protonen.

Proton precision magnetometers, negative.
Protonen-Präzisionsmagnetometer – ergebnislos.

Maybe a big Proton IV?
Vielleicht mit einer Proton IV?

“But are they like protons? Electrons? What are they?”
»Sind sie wie Protonen? Elektronen? Was genau sind sie?«

She lives in Proton Towers.
Sie wohnt in Proton Towers.