Translation examples
But…’ she protested.
Aber …«, protestierte sie.
‘But …’ I protested.
»Aber …«, protestierte ich.
"But not to That Which Is!" he protested.
»Aber nicht DAS WAS IST!« protestierte er.
‘What’s this?’ he protested.
«Was soll das?» protestierte er.
He hadn’t protested.
Er hatte nicht protestiert.
But under protest!
»Aber nur unter Protest!«
I’d rather stay at home to make my protest.” “What protest?”
Da bleibe ich doch lieber zu Hause – das ist dann mein Protest.« »Was für ein Protest?«
It was a silent protest.
Es war ein stummer Protest.
It was useless to protest.
Jeder Protest war zwecklos.
An indignant protest.
Einen empörten Protest.
No protest, no nothing.
Kein Protest, gar nichts.
Not an epidemic: a protest.
Keine Seuche: ein Protest.
Progress and Protest
Fortschritte und Proteste
‘And if we protest?’
«Und wenn wir Protest einlegen?»