Translation for "protein building blocks" to german

Protein building blocks

• proteinbausteine
• eiweißbausteine

Translation examples

proteinbausteine

It is so dangerous for the cells of our body to be stimulated to grow all the time because the favourite activity of every cancer is to grow, and protein building blocks are the main raw material for building new cancer cells.19 This explains why a diet that’s too rich in protein, and the associated hyperactivity of mTOR, creates the ideal conditions for the growth of cancer cells.
Werden unsere Körperzellen ständig zu Wachstum angeregt, ist das auch deshalb so gefährlich, weil ja Krebs ebenfalls nichts lieber tut, als zu wachsen, und Proteinbausteine sind der Hauptrohstoff, aus denen sich neue Krebszellen zusammensetzen.55 Aus diesem Grund stellen eine allzu proteinreiche Ernährung und ein damit einhergehendes hyperaktiviertes mTOR einen idealen Nährboden für Krebswachstum dar.

eiweißbausteine

More amino acids—protein building blocks”—she said hastily, to his blank look— “than proteins.
Mehr Aminosäuren – Eiweißbausteine …«, beeilte sie sich angesichts seines skeptischen Blicks zu sagen, »… als Proteine.