Translation for "protective screens" to german

Protective screens

• schutzgitter
• schutzschirme

Translation examples

schutzgitter

The one that hit peeled back some armor on the Hermes's left leg, while the other missile exploded against the protective screen.
Der einzige Treffer schälte einen Teil der Panzerung am linken Bein des Hermes ab, während die übrigen Geschosse am Schutzgitter explodierten.

schutzschirme

Elaby let his protective screen dissolve.
Elaby ließ den Schutzschirm zerfallen.

"They don’t have any protective screens!" Klein yelled excitedly.
„Sie haben keine Schutzschirme", schrie Klein aufgeregt.

The watchers were all about them in a protecting screen.
Die Beobachter waren überall um sie herum und bildeten eine Art Schutzschirm.

The protective screens of the Gazelle were taxed to the limit of their capacity.
Die Schutzschirme der Gazelle wurden bis an die Grenzen ihrer Leistung beansprucht.

We should do something about reinforcing the protective screens of our machines.
Wir sollten etwas tun, um die Schutzschirme der Maschinen zu verstärken.

Even at our distance our protective screens raged with titanic forces to resist the impact.
In unseren Schutzschirmen tobten ungeheuerliche Gewalten.

A hurricane raged in his protective screen, formed by fifth-dimensional energy units.
In seinem Schutzschirm, bestehend aus fünfdimensionalen Energieeinheiten tobte ein Orkan.

But as the crystals came in contact with his flashing protection screen, they began to react immediately.
Als sie von seinem grell aufleuchtenden Schutzschirm berührt wurden, begannen sie sofort zu reagieren.

On the other side of our protective screen lies the debris of heavy atomic rockets.
Jenseits unseres Schutzschirmes liegen die Trümmer schwerer Atomraketen umher.

What warships? The Manses have thrown some novel variety of protective screen about their settlement.
Welche Kriegsschiffe? Die Manis haben irgendeinen neuartigen Schutzschirm um ihre Siedlung gelegt.