Translation for "protective equipment" to german

Protective equipment

• schutzausrüstung
• schützende ausrüstung

Translation examples

schutzausrüstung

"All right, if they didn't have a Tolobite who could work in the cold of space with no protective equipment, they couldn't have disguised it.
In Ordnung, falls sie keinen Tolobiten an Bord haben, der ohne Schutzausrüstung in der Kälte des Weltraums arbeiten kann, dann konnten sie das Schiff nicht tarnen.

The only thing clear to her was that what her husband had done was unforgivable. It wasn’t until past noon that first her husband and then Yeong-hye had awakened, followed quickly by the three paramedics rushing into the flat, concealing straitjackets and protective equipment.
Sie konnte einfach nicht verstehen, was sie da sah. Was ihr Mann gemacht hatte, war jedenfalls unverzeihlich, das war sicher. Es war schon nach Mittag. Er wachte als Erster auf, Yong-Hye kurz nach ihm. Gleich darauf trafen drei Rettungssanitäter ein, versehen mit Zwangsjacken und Schutzausrüstung.

return at the double, no time to wash, 18.05–18.20: supper, after that daily cleaning of rifles and care of personal protective equipment (protective mask and protective suit), 19.30–20.00: communal viewing of News Camera, 20.00–21.30: outdoors work (cleaning the tanks, painting fences, cutting the grass, with nail scissors if the Mongol feels like it, brushing facility paths), 21.30–22.00: cleaning rooms and building, make up sports pack, wash, check rooms, 22.00: night rest.
Laufschritt zurück, Waschen geht nicht, 18.05–18.20 Abendbrot, danach tägliches Waffenreinigen sowie Pflege der persönlichen Schutzausrüstung (Schutzmaske und Schutzanzug), dazwischen Gemeinschaftsempfang der Aktuellen Kamera von 19.30 Uhr bis 20 Uhr, von 20 Uhr bis 21.30 Uhr Außenarbeiten (Panzerreinigung, Anstrich von Zäunen, Rasenpflege, wenn der Mongole Lust hat, mit der Nagelschere, Objektwege fegen), 21.30 Uhr bis 22 Uhr Stuben- und Revierreinigen, Sportpäckchenbau, Waschen, Stubendurchgang, 22 Uhr Nachtruhe.