Translation for "prostate gland" to german

Prostate gland

noun

• prostata
• vorsteherdrüse

Translation examples

prostata noun

It completely decimates the prostate gland.
Das geht voll auf die Prostata.

— Danny, I don’t have a prostate gland.
– Danny, ich hab keine Prostata.

I wouldn’t be surprised if he’d checked my prostate gland at the same time.
Ich wäre nicht überrascht, wenn er gleichzeitig meine Prostata abgetastet hätte.

The way he was bending upside down in my face I could have checked his prostate gland.
So wie er sich direkt vor meinem Gesicht kopfüber verbog und verrenkte, hätte ich seine Prostata untersuchen können.

But do come and join us, otherwise they’ll be talking of nothing but politics, cars and prostate glands in here.’ She closed the window.
Aber leisten Sie uns doch Gesellschaft, sonst wird drinnen nur über Politik, Autos und die Prostata gesprochen!« Sie schloß das Fenster.

Wearing only his pajama trousers, he headed for the bathroom to press piss past his swollen, bothersome prostate gland.
Nur mit der Schlafanzughose bekleidet ging er ins Badezimmer, um an seiner geschwollenen, ihn quälenden Prostata vorbei Urin aus sich herauszupressen.

The other, Alan McPhee, had died from prostate cancer, which was good news for Rosie, as, lacking a prostate gland, she could not inherit it.
Der andere, Alan McPhee, war an Prostatakrebs gestorben – für Rosie eine gute Sache, da sie die Veranlagung dazu mangels Prostata nicht geerbt haben konnte.

For a long time, she sat there regarding the beet, looking at it with optimism, misgiving, wonderment, bewilderment, and slight disgust, like a beginning medical student confronting her first anatomical drawing of a prostate gland.
Lange saß sie da und schaute die Rote Bete an, betrachtete sie mit Zuversicht, Zweifel, Erstaunen, Bestürzung und leichtem Ekel, wie eine Studienanfängerin der Medizin, die zum erstenmal mit der anatomischen Zeichnung einer Prostata konfrontiert wird.

vorsteherdrüse noun

From now on, as my teacher Sauerbruch used to say, there is only one organ we can count on for continued increase: the prostate gland.
Fortan ist, wie mein verehrter Lehrer Sauerbruch zu sagen pflegte, mit kontinuierlicher Zunahme nur bei einem Organ zu rechnen: der Vorsteherdrüse.