Translation for "proprietaries" to german

Proprietaries

• eigentümer

Translation examples

eigentümer

That's proprietary to Wyatt Telecom.
Das ist geistiges Eigentum von Wyatt Telecom.

Julia seemed rather proprietary about him.
Julia schien ihn als ihr Eigentum zu betrachten.

Rogers said, “That’s proprietary to Kelvin-Castner.”
»Die Daten sind geistiges Eigentum von Kelvin-Castner«, sagte Rogers.

Scarlett felt pleased at hearing of their exploits, pleased in a proprietary manner.
Es machte Scarlett Freude, von ihren Heldentaten zu hören. Es war eine Freude am Eigentum.

“Fine. Let’s consider Keanu and the membrane and the Sentry and the Revenants as proprietary.
Schön. Dann wollen wir Keanu, die Membran, den Wächter und die Revenants als unser Eigentum betrachten.

With a proprietary arm he eased Roz behind him and prepared to defend what was his.
Mit besitzergreifender Geste schob er Roz hinter sich und wappnete sich, sein Eigentum zu verteidigen.

"Not only that, I'm the owner." The man stood up with proprietary pride and smiled as we approached his desk.
»Nicht nur das, ich bin der Eigentümer.« Der Mann stand voller Besitzerstolz auf und lächelte.

There was a watchful, almost proprietary expression on his face, and she felt an instant's jealousy.
In seinem Gesicht lag ein mißtrauischer, auf sein Eigentum pochender Ausdruck, und sie empfand sofort Eifersucht.

She would have been pleased to work beside him, of course, but he felt proprietary toward the concept.
Sie hätte natürlich liebend gerne an seinen Plänen mitgearbeitet, aber er wollte sein geistiges Eigentum nicht aus der Hand geben.

"Ice?" Hilda Brandt had been smiling at Camille with a proprietary air. "Solid ice, Dr. Brandt.
»Eis?« Hilda Brandt hatte Camille Hamilton angelächelt, dabei aber den Eindruck gemacht, als betrachte sie Camille als ihr Eigentum. »Festes Eis, Dr. Brandt.