Translation for "property register" to german
Translation examples
‘There’s nothing in the property register.’ ‘Yes, there is, just not under her name. I think she rented it.
«Im Grundbuch ist nichts eingetragen.» «Vielleicht hat sie das Häuschen gemietet.
Different owners who had been there a while – perhaps several owners – because if there was one thing Johansson knew without looking in the property register, it was that the woman who lived here when it happened had moved out as soon as she realized what had happened, and that it had happened in her home.
Seit langem neue Besitzer, denn Johansson wusste, ohne ins Grundbuch schauen zu müssen, dass die Frau, die damals dort gewohnt hatte, weggezogen war, sobald sie erkannt hatte, was, und dass es bei ihr zu Hause geschehen war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test