Translation for "promenader" to german

Promenader

• spaziergänger
• spazierganger

Translation examples

spaziergänger

It was a short promenade.
Es wurde nur ein kurzer Spaziergang.

Then comes the promenade.
Anschließend kommt der Spaziergang.

Evening promenaders are promenading up and down outside the Residence.
Vor der Residenz spazieren Spaziergänger umher.

Would you like to promenade with me along the lake shore?
Möchtest du vielleicht mit mir einen Spaziergang am Seeufer machen?

The biting winds of autumn cut short their walks on the promenade.
Der schneidende Herbstwind verkürzte ihre Spaziergänge auf der Promenade.

Thomas waited with the carriage while the girls made their promenade.
Thomas blieb bei der Kutsche zurück, als die beiden Mädchen zu ihrem Spaziergang aufbrachen.

Across the West Side Highway was a promenade, full of walkers and bikers.
Hinter dem West Side Highway gab es eine Promenade, auf der sich Radfahrer und Spaziergänger tummelten.

But apparently he had not suffered any physical harm from his nighttime promenade through the fields.
Aber wie es aussah, hatte er von seinem nächtlichen Spaziergang über die Felder keine körperlichen Schäden davongetragen.

“Go lie down for a bit, and then maybe take a long walk on the Promenade,” Kathleen said.
»Leg dich ein bisschen hin und mach nachher einen langen Spaziergang an der Uferpromenade«, sagte Kathleen.

She had broken down the barriers which had confined her to a narrow promenade between office and home.
Sie hatte die Gitter niedergerissen, die sie zu dem eintönigen Spaziergange zwischen Büro und Wohnung gezwungen hatten.