Translation for "proing" to german

Proing

• prüfen

Translation examples

prüfen

No penny was spent without first judging the necessity of what he thought he needed, without first weighing all the consequences, pro and con.
Er gab keinen Cent aus, ohne zuerst die Notwendigkeit dessen zu prüfen, was er zu brauchen glaubte, ohne zuerst die Folgen und das Für und Wider abzuwägen.

In 2011, despite being outspent by Xcel by ten to one, the pro-renewables coalition narrowly won two ballot measures that called on the city of Boulder to consider buying back its power system.11 The vote did not immediately put the power utility under public control, but it gave the city the authority and financing to seriously consider the option (which it is currently doing).
Obwohl nur mit einem Zehntel des Budgets ausgestattet, das Xcel zur Verfügung stand, gewann die Koalition für erneuerbare Energien 2011 mit knapper Mehrheit zwei Volksbegehren, die die Stadt Boulder aufforderten, einen Rückkauf ihres Energiesystems in Erwägung zu ziehen.[181] Die Abstimmung führte zwar nicht unmittelbar dazu, dass das Energienetz unter öffentliche Kontrolle gestellt wurde, doch die Stadt verfügte nun über die Befugnis und die finanziellen Mittel, diese Option ernsthaft zu prüfen (was gegenwärtig geschieht).