Translation for "professionals are" to german

Professionals are

• profis sind
• fachleute sind

Translation examples

profis sind

But they were professionals.
Aber sie waren Profis.

“Some of us are professionals.”
»Einige von uns sind Profis.«

professionals.” “Professionals get paid,” I reminded her.
Profis zu überlassen.« »Profis kosten Geld«, erinnerte ich sie.

You and I, we’re professionals.
Sie und ich, wir sind Profis.

These guys are professionals.
Diese Typen sind Profis.

Then again, they are professionals.
Aber klar, sie sind Profis.

fachleute sind

"What," he says, "is a professional?"
»Was«, fragte er, »sind Fachleute?«

The Professionals: Experts and Activists
DIE FACHLEUTE: EXPERTEN UND AKTIVISTEN

Let us go! We're professionals! We're scientists!
»Wir sind Fachleute! Wir sind Wissenschaftler!«

Poll results from groups of professionals.
Ergebnisse der Befragungen von Fachleuten.

He also remembered what a professional was, and a gun.
Ihm fiel auch ein, was Fachleute waren, was eine Pistole war.

We hired—er—professionals for the job.
Wir engagierten – hm – Fachleute für diese Aufgabe.

We both know what we’re about; both professionals.
Wir beide wissen, woran wir sind: wir sind Fachleute.

But these things should be done by professionals: a plant service.
Aber diese Dinge sollten von Fachleuten erledigt werden, von einem Pflanzendienst.

“They’re professional,” she replied, and withdrew back into herself.
»Sie sind Fachleute«, antwortete sie und zog sich sofort wieder in sich selbst zurück.

It would be much better to get some professionals in to look at it.
Es wäre viel besser, ein paar Fachleute zu holen, die es sich ansehen.