Translation for "producive" to german

Producive

• produktiv

Translation examples

produktiv

The only way to be productive is to produce when the product is bad.
Man kann nur produktiv sein, indem man produziert, wenn das Produkt schlecht ist.

It does not simply replace the behavior, but produces a generative change.
Es ersetzt nicht einfach das Verhalten, sondern es bewirkt eine produktive Veränderung.

When people aren't producing, companies typically resort to rewards or punishment.
Wenn Mitarbeiter nicht produktiv sind, greifen Unternehmen auf Belohnungen und Bestrafung zurück.

Only the big properties produce,” said the father of the red-haired and abusive young tennis player, trying to be conciliatory.
Nur Großgrundbesitz ist produktiv«, bekräftigte der Vater des jungen rothaarigen, zudringlichen Tennisspielers.

I got to meet new people, make friends, and feel like I was producing something.
Ich lernte neue Menschen kennen, gewann Freunde und hatte das Gefühl, etwas Produktives zu tun.

As a guideline here, these will have a lasting effect that is in some way generative. They go on producing benefits.
Als Leitlinie hierfür mag dienen: Diese Aktivitäten haben langfristige Wirkung und sind in gewisser Weise produktiv. Sie werden Ihnen inneren Gewinn bringen.

He began to dream of a model plantation capable of producing as much sugar as Saint-Lazare, but one where slaves lived a human existence.
Er begann von einer vorbildlichen Plantage zu träumen, die so produktiv wäre wie SaintLazare, den Sklaven aber ein menschenwürdiges Dasein böte.

The plays which he produced with an astounding and prolific ease--("Three days is enough to write a play," the old man said in his sour voice.
Die Stücke, die er mit erstaunlicher und produktiver Leichtigkeit zu Papier brachte – («Drei Tage reichen aus, um ein Stück zu schreiben», sagte der Alte mit seiner säuerlichen Stimme.

This will not require as much pressure as you might imagine because, now that the North Sea oil fields are producing, England’s economic interests are more closely allied to those of OPEC than to those of the West.” Mr.
Dazu wird es keines übermäßig großen Druckes bedürfen, denn nun, da die Ölfelder in der Nordsee produktiv werden, sind Englands wirtschaftliche Interessen weit enger mit denen der OPEC verknüpft als mit denen des übrigen Westens.

But gravel dust was all that was precipitated, and nothing productive appeared from which one could hope to see this virginal earth transition into the maternal condition. What they had hoped to produce was what later would be called “Earth Spirit”
Doch der Kieselstaub wurde wieder ausgefällt und es wollte sich nichts Produktives zeigen, woran man hätte hoffen können diese jungfräuliche Erde in den Mutterstand übergehen zu sehen. Das aber hatte man sich ja erhofft, die chemische Zubereitung jener Kraft nämlich, die später im »Faust« ›Erdgeist‹ genannt wird.