Translation for "processing program" to german
Processing program
Translation examples
And yet the process seemed to stop short of my core processing program.
Und dennoch schien der Prozeß kurz vor meinem zentralen Verarbeitungsprogramm aufzuhören.
No “I” was present until my central processing program was activated by diagnostic routines running an emergency systems check interrupt.
Es war kein ›Ich‹ vorhanden, bis mein zentrales Verarbeitungsprogramm von Diagnostik-Routinen aktiviert wurde, die einen Systemcheck-Notinterrupt durchführten.
The entity’s subroutines and memory banks are now stored in discontinuous material matrices and the central processing program runs on temporarily available system space.
Die Subroutinen und Speicherbänke der Entität sind jetzt in diskontinuierlichen materiellen Matrizen gespeichert, und das zentrale Verarbeitungsprogramm läuft in temporär, verfügbarem Systemraum.
the absence of input of sufficient novelty to engage higher processing centers? Had my central processing program remained active, perhaps it would have been.
War das ›Langeweile‹, das Fehlen von Input, der neu oder ungewöhnlich genug war, um höhere Verarbeitungszentren einzuschalten? Wenn mein zentrales Verarbeitungsprogramm aktiv geblieben wäre, dann vielleicht.
Subroutines, or perhaps my central processing program itself, could intercept and decode them, or rather re-encode them into analogs capable of interfacing with Father De Leone’s consciousness-modeling software.
Subroutinen oder vielleicht auch mein zentrales Verarbeitungsprogramm selbst konnten sie abfangen und decodieren oder vielmehr in Analoga recodieren, die sich in Pater De Leones bewußtseinsnachbildende Software einlesen ließen.
Her Holiness herself deigned not to take part in these preliminary proceedings, and as they wore on, my central processing program shut itself down, as isolated lower-level routines sufficed to interface with my interlocutors, whose discourse itself was taking on the character of closed finite loops.
Ihre Heiligkeit selbst ließ sich nicht dazu herab, sich an diesen Präliminarien zu beteiligen, und als diese sich hinzogen, schaltete sich mein zentrales Verarbeitungsprogramm ab, da isolierte, rangniedrige Routinen für die Interaktion mit meinen Gesprächspartnern ausreichten, deren Diskurs selbst den Charakter begrenzter geschlossener Schleifen annahm.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test