Similar context phrases
Translation examples
If you're going to comment on a prizefight,
»Wenn du über einen Preiskampf berichten willst, warum nicht?«, stimmte er zu.
“Perhaps you’d explain the finer points of prizefighting?”
»Vielleicht würden Sie mir die Einzelheiten eines solchen Preiskampfes erklären?«
Caffeine’s fight with alcohol produced a headache that rang like a prizefight bell.
Der Kampf des Koffeins mit dem Alkohol verursachte Kopfweh, das wie die Glocke bei einem Preiskampf dröhnte.
— Shite, Sick Boy contends, hoovering up a line. — Prizefight: Los Angeles, that was good.
— Blödsinn, mischt sich Sick Boy ein. — Preiskampf: Los Angeles , der war gut.
Rohan had propped his feet on the low table across from the leather couch and was perusing the results of the latest prizefights in the sports page of the Times.
Rohan hatte die Füße auf den niedrigen Tisch gegenüber dem Ledersofa gestemmt und überflog die Ergebnisse der letzten Preiskämpfe auf der Sportseite der Times.
The men sitting on the cemetery wall saw the two horsemen coming, recognized the green jacket, and a yell went up as though Sharpe was a prizefighter coming to hammer out a hundred bloody rounds with his naked fists.
Die Männer, die auf der Friedhofsmauer saßen, sahen die beiden Reiter, erkannten den grünen Uniformrock, und ein Gebrüll setzte ein, als wäre Sharpe ein Preiskämpfer, der mit nackten Fäusten auf seinen Gegner einhämmern würde.
She had no particular liking for prizefights. Yet, not to show a tad of enthusiasm for one of the most popular of the gentleman’s sports would surely not hold her in good stead with her companions.
Sie hatte zwar keine besondere Vorliebe für Preisboxkämpfe, doch würden ihre Begleiter es ihr sicherlich übelnehmen, wenn sie für einen derart populären Herrensport kein bißchen Begeisterung an den Tag legte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test