Translation for "private treatment" to german

Private treatment

• privatbehandlung
• private behandlung

Translation examples

privatbehandlung

He had said he thought I was wrong to insist on private treatment for my father and that he would find time hanging less heavy in a public ward where there was a lot going on, but I had assured him that he did not know my father.
Der Arzt hielt es für einen Fehler, auf Privatbehandlung für meinen Vater zu bestehen, und er erklärte mir, daß die Sekunden auf der allgemeinen Station, wo immer viel los war, nicht ganz so zäh dahintickten, aber ich hatte ihm versichert, daß er meinen Vater nicht kannte.

private behandlung

He called her back a few minutes later and offered to pay for private treatment, whatever she needed.
Minuten später rief er sie zurück und bot ihr an, für eine private Behandlung und alles, was nötig sei, aufzukommen.

Sisshon had announced he was suffering from a rare disease within two days of the battle of the villa, and retired for intensive, private treatment.
Sisshon hatte nach der Schlacht bei der Villa verkündet, er leide an einer seltenen Krankheit und müsse sich zu intensiver, privater Behandlung zurückziehen.