Translation for "principals are" to german

Principals are

• schulleiter sind
• auftraggeber sind

Translation examples

schulleiter sind

“He’s not the principal of your school.
Er ist nicht dein Schulleiter.

He’s the principal of the school.
Er ist der Schulleiter oder Direktor.

“I’ll seduce principals, too?”
»Werde ich auch Schulleiter verführen?«

“Such a shame,” said the principal.
»Wie schade«, sagte der Schulleiter.

It had to be Principal Stearns calling.
Das war bestimmt Schulleiter Stearns.

The principal turned on Rocco.
Der Schulleiter richtete seinen Blick auf Rocco.

Principal Stearns nodded.
»Ah.« Schulleiter Stearns nickte.

Our principal is President Fear in disguise!
Der Horrorpräsident tarnt sich als unser Schulleiter!

Principal Stearns’s face appeared.
Dann tauchte das Gesicht von Schulleiter Stearns auf.

“Principal Stearns!” Alfie gasped.
»Schulleiter Stearns!«, japste Alfie.

auftraggeber sind

It has been accepted by my principal.
Mein Auftraggeber hat es akzeptiert.

I must consult with my principals.
Ich muß mich mit meinen Auftraggebern beraten.

My principal takes the same view.
Mein Auftraggeber ist der gleichen Ansicht.

My principal wants his ship back at work.
Mein Auftraggeber will sein Schiff zurückhaben.

Doctor, you have consulted with your principals?
ťDoktor, haben Sie sich mit Ihren Auftraggebern beraten?Ť

Dr. Ftaeml, I have a message for your principals.
ťDr. Ftaeml, ich habe eine Botschaft an Ihre Auftraggeber.

Maas. You appear to me to be most businesslike. But you, after all, are not a principal. We are both agents protecting principals. Is not that so?” “I suppose it is.”
Maas. Sie scheinen mir sehr vertrauenswürdig. Aber Sie sind ja nicht der Auftraggeber. Wir sind beide Vertreter, die die, Interessen ihrer Auftraggeber wahren müssen, nicht wahr?

“And how much will your principal pay for the return of the coin?”
»Und wieviel will Ihr Auftraggeber für die Rückgabe der Münze bezahlen?«

Our, er… principal understands the pragmatic value of gratitude.
Unser äh… Auftraggeber weiß, was Dankbarkeit bedeutet.

I'm sure my principals will be able to make a generous offer for my exchange."
Ich bin sicher, meine Auftraggeber können Ihnen ein großzügiges Angebot machen.