Translation for "princesses were" to german

Princesses were

• prinzessinnen waren
• prinzessinnen

Translation examples

prinzessinnen waren

The di Chimici princesses were assembled once more, in the Nucci palace.
Die Chimici-Prinzessinnen waren wieder einmal zusammen, diesmal im Nucci-Palast.

All the Seelie Princesses were—according to V’lane—missing or dead.
Und all die Seelie-Prinzessinnen waren – laut V’lane – verschwunden oder tot.

In a letter to her parents in spring 1946, she reported that the Swedish royal family’s three small princesses were now fans of the antiauthoritarian Pippi:
In einem Brief an ihre Eltern aus dem Frühjahr 1946 konnte sie unter anderem berichten, dass die drei kleinen Prinzessinnen des schwedischen Königshauses – nach dem Schloss Haga auch Haga-Prinzessinnen genannt – ebenfalls Fans der antiautoritären Pippi seien:

The princesses were thrilled with the jewels and held them up against their wedding dresses, kissing the Duke with their hair still loose about their shoulders.
Die Prinzessinnen waren begeistert von ihren Juwelen und hielten sie an ihre Hochzeitskleider und küssten den Herzog mit offenem Haar, das ihnen noch locker um die Schultern wallte.

In most stories, the princesses were also good at swatting flies, although most of the princesses Flagg had seen wouldn’t have been able to swat a fly dying on a cold windowsill in December.
In den meisten Märchen konnten die Prinzessinnen auch gut Fliegen erschlagen, obwohl die meisten Prinzessinnen, die Flagg gesehen hatte, nicht imstande gewesen wären, eine Fliege zu zerdrücken, die im Dezember auf einem kalten Fenstersims verendete.