Translation examples
Wages rise, prices rise.
Die Löhne steigen, die Preise steigen.
Prices rise because people expect them to keep rising. At least they do until the moment when they don’t.
Die Preise steigen und steigen, weil die Menschen damit rechnen, dass sie noch weiter steigen – bis zu dem Moment, an dem sie eben nicht mehr steigen.
If you do resell them, it’s for less than you paid initially. In financial markets, though, things often become more valuable over time. Prices rise.
Man erhält beim Wiederverkauf weniger, als man gezahlt hat. Auf Finanzmärkten dagegen werden Dinge mit der Zeit oft wertvoller. Die Preise steigen.