Translation for "price increases" to german

Price increases

• preis steigt
• preiserhöhungen

Translation examples

preiserhöhungen

Act Before July 1 and Avoid the Price Increase ‘If not now, when?’
Entgehen Sie der Preiserhöhung, handeln Sie vor dem 1. Juli. »Wenn nicht jetzt, wann dann?«

Inflation could have huge behavioral impacts and start to feed on itself in a self-fulfilling cycle as merchants and wholesalers raised prices in anticipation of price increases by others.
Inflation konnte das Verhalten der Menschen enorm beeinflussen und sich so selbst immer weiter verstärken, wenn zum Beispiel Groß- und Einzelhändler in Erwartung von Preiserhöhungen der anderen ihre Preise selbst vorsorglich hochsetzten.

Even such left-handed regulation as the 1982 increase in the federal excise tax benefited the industry, which used the tax as a screen for a series of price increases, doubling the price per pack in a decade, and invested the windfall in diversification.
Selbst eine so ungeschickte Verordnung wie die Erhöhung der Verbrauchssteuer 1982 nutzte der Industrie, indem sie die Tabaksteuer als Vorwand für eine Reihe von Preiserhöhungen nahm, die den Preis einer Schachtel innerhalb eines Jahrzehnts verdoppelten, und den unverhofften Gewinn in Diversifikationen investierte.