Translation for "preterhuman" to german

Preterhuman

• übermenschlich

Translation examples

übermenschlich

Here the thought of Ursus with his preterhuman power flashed into Vinicius's head;
Die Hoffnung auf Ursus und seine übermenschliche Kraft tauchte zwar in Vinicius auf;

He saw, it is true, the terrible danger with which the flight was connected, but he was comforted at thought of the preterhuman strength of Ursus.
Zwar hatte er gesehen, mit wie fürchterlichen Gefahren auch die Flucht verknüpft war, aber der Gedanke an Ursus' übermenschliche Stärke gewährte ihm einige Beruhigung.

A few have been around for years, but this kind of dedication requires an almost preterhuman tolerance for abuse and humiliation.
Einige wenige sind seit Jahren dabei, aber diese Form der Hingabe erfordert eine fast schon übermenschliche Duldsamkeit Misshandlungen und Erniedrigungen gegenüber.

he felt only that a beloved woman was speaking, and that in her answer there was a special tenderness, a goodness simply preterhuman, which shook him to the depth of his soul.
er fühlte nur, daß das geliebte Mädchen sprach und daß in ihrer Antwort eine ungemeine Zärtlichkeit und übermenschliche Güte liege, die ihm seine Seele bis auf das tiefste erschütterte.