Translation for "present unknown" to german

Present unknown

• gegenwart unbekannt
• unbekannt

Translation examples

unbekannt

That’s what you do in the field when you find yourself confronting fauna that might present unknown dangers.” He did not reply.
Genau das tun Sie doch im Feld auch, wenn Sie sich mit Fauna konfrontiert sehen, die eine unbekannte Gefahr darstellen könnte.« Er antwortete nicht.

More than 99 percent of even those bacteria inside human bodies are presently unknown to science, which means we are operating in near-total ignorance about the effects climate change might have on the bugs in, for instance, our guts—about how many of the bacteria modern humans have come to rely on, like unseen factory workers, for everything from digesting our food to modulating our anxiety, could be rewired, diminished, or entirely killed off by an additional few degrees of heat.
Selbst von diesen Bakterien sind der Wissenschaft bisher über 99 Prozent unbekannt. Das bedeutet, dass wir fast völlig ahnungslos sind, wie sich der Klimawandel auf das Leben in unserem Körper auswirken könnte, zum Beispiel in unserem Darm: Wie viele der Bakterien, der unsichtbaren Fabrikarbeiter, von denen der moderne Mensch so abhängig ist, weil sie unsere Nahrung verarbeiten, darüber entscheiden, wann wir Angst empfinden und vieles mehr, würden durch eine um ein paar Grad erhöhte Temperatur auf der Erde abgewandelt, dezimiert oder voll und ganz ausgelöscht?476