Translation for "prefrontal cortex" to german

Prefrontal cortex

• präfrontaler kortex
• präfrontalen kortex

Translation examples

präfrontaler kortex

When the person prays, the prefrontal cortex is focused on the words.
Wenn der Proband betet, konzentriert er sich im präfrontalen Kortex auf die Worte.

She wouldn't know the dorsolateral prefrontal cortex from a small cod.
Sie könnte den dorsolateralen präfrontalen Kortex nicht von einem Kabeljau unterscheiden.

The Coryphaeus was singing a soft, sweet refrain in the echo chamber of his medial prefrontal cortex.
Im Hallraum des »medialen präfrontalen Kortex« sang der Coryphaeus seinen leisen, verlockenden Refrain.

“I’m sure you wouldn’t want someone with sore fingers excising a suspicious node from your prefrontal cortex.”
»Ich bin sicher, es gefiele Ihnen nicht, wenn jemand mit entzündeten Fingern einen verdächtigen Knoten aus Ihrem präfrontalen Kortex entfernen würde.«

That during various mood states the dorsolateral prefrontal cortex of the brain is going to light up, given appropriate external stimuli. So what.
Dass in verschiedenen Stimmungsphasen der dorsolateral präfrontale Kortex, ausgelöst durch die entsprechenden Außenreize, aufleuchtet?

When a person was lying, his left prefrontal cortex and the anterior cingulate gyrus lit up like red patches of molten lava.
Wenn jemand log, glühten der präfrontale Kortex und der Gyrus cinguli anterior wie geschmolzene Lava.

It even changes how our brains process information on a neural level (specifically, it tends to engage our prefrontal cortex and medial temporal lobe; more on that later).
Sie verändert sogar die Informationsverarbeitung auf neuronaler Ebene im Gehirn (sie aktiviert meist den präfrontalen Kortex und den mittleren Schläfenlappen – später mehr dazu).

The EEG recordings taken so faithfully over the course of the study showed a significant increase in activity in the prefrontal cortex, which in depressed patients typically has very low activity.3
Die EEG-Aufzeichnungen während der klinischen Studie zeigten eine signifikant erhöhte Aktivität im präfrontalen Kortex, welche bei Patienten mit Depressionen normalerweise sehr niedrig ist.3

But one possibility is that TMS-induced inhibition of the anterior prefrontal cortex implements the restriction of a neural no-fly zone over conscience, sparing the liar the distractions of moral conflict.
Eine Möglichkeit wäre, dass die durch TMS induzierte Inhibition des anterioren präfrontalen Kortex zur Errichtung einer neuronalen Flugverbotszone über dem Gewissen führt, die dem Lügner die Ablenkungen eines moralischen Konflikts erspart.

Instead, it experiences tonic activity in what’s now known as the DMN, the default mode network: the posterior cingulate cortex, the adjacent precuneus, and the medial prefrontal cortex.
Stattdessen findet eine stärkende Hintergrundaktivität im, wie wir heute sagen, Leerlauf-Netzwerk oder Ruhestandardnetz (Default Mode Network) statt: dem hinteren Gyrus cinguli, dem angrenzenden Scheitellappen und dem mittleren präfrontalen Kortex.