Translation for "power base" to german

Power base

noun

• machtbasis
• hausmacht

Translation examples

machtbasis noun

My power base is too secure.
Meine Machtbasis ist unangreifbar.

“We are building our power base.”
»Wir bauen unsere Machtbasis aus.«

She had a power base, and she was not going to give it up.
Sie verfügte über eine Machtbasis, und sie hatte nicht vor aufzugeben.

She's spent a quarter-century building a power base.
Sie hat ein Vierteljahrhundert damit verbracht, sich ihre Machtbasis aufzubauen.

Even more importantly, he has given them a power base.
Noch wichtiger war, daß er ihnen eine Machtbasis gegeben hat.

He would find a way to begin to rebuild his power base.
Er würde es schaffen, seine Machtbasis wiederherzustellen.

Someone who cared for them, and not just the power base they represented.
Jemand, der sich um sie sorgte und nicht nur um die Machtbasis, die sie darstellen.

He had his power base and he thought that made him invulnerable.
Er hatte seine Machtbasis und glaubte, dadurch unverletzbar zu sein.

I just used the Sisterhood as a power base, like many before me.
Ich benutzte die Schwesternschaft lediglich als eine Art Machtbasis, wie so viele vor mir auch.

And the first step was to establish his power base by taking over the Takigumi.
Und der erste Schritt war die Schaffung einer Machtbasis auf der Grundlage des Taki-gumi.