Translation for "pound bomb" to german

Pound bomb

• pfundbombe
• pfund-bombe

Translation examples

pfund-bombe

‘It’s a two-thousand-pound bomb, sir.
Es ist eine Zweitausend-Pfund-Bombe, Sir.

A 440-pound bomb was defused in Armagh.
In Armagh ist eine 440-Pfund-Bombe entschärft worden.

They had worked together at defusing the 4,000-pound bomb and were exhausted.
Sie hatten gemeinsam am Entschärfen der Viertausend-Pfund-Bombe gearbeitet und waren erschöpft.

He’s sworn never to be taken alive; he walks the streets wired up to explosives calculated to be in excess of a thousand-pound bomb.
Er hat geschworen, sich nie lebend fangen zu lassen und läuft immer mit Explosivstoffen in den Taschen herum, die einer Tausend-Pfund-Bombe entsprechen.

He smashed the glass with the handle of his gun and picked around the shards for the weapons he would use – weapons coveted by terrorists everywhere – timer grenades, each with the impact of a 20-pound bomb. How did he know?
Er schlug das Glas mit dem Pistolenkolben ein und holte aus den Scherben die Waffen, die er einsetzen würde – Waffen, wie sie sich Terroristen auf der ganzen Welt wünschten –, Zeitzündergranaten, jede mit der Wirkung einer Zwanzig-Pfund-Bombe. Woher wusste er das?

…a total of one hundred nine-point-two tons of five-hundred and 1000-pound bombs, fused at a one-tenth of a second nose and one-quarter-second tail, were successfully dropped from eighteen thousand to twenty thousand feet.
… insgesamt hundertneun Komma zwei Tonnen Fünfhundert- und Tausend-Pfund-Bomben, mit einer Zünderverzögerung von einer Zehntelsekunde in der Nase und einer Viertelsekunde im Heck, wurden erfolgreich aus achtzehn- bis zwanzigtausend Fuß abgeworfen.