Translation for "potful" to german
Potful
noun
Translation examples
noun
Pots, pots, pots – that is all you see at the outset.
Töpfe, Töpfe, Töpfe, das ist alles, was man zunächst sieht.
In a pot, you jackass! In a pot!
In einem Topf, Sie Trottel! In einem Topf!
Do it on the pot, baby, on the pot.
Geh auf den Topf, Baby, auf den Topf.
'A pot? What sort of pot?' 'It's about — so big?
»Ein Topf? Was für ein Topf?« »Er ist ungefähr - so groß?
“These pots and pans are yours?”
»Sind das deine Töpfe
“A pot, Will Henry.”
»Einen Topf, Will Henry!«
It was a large pot.
Es war ein großer Topf.
The pot wouldn’t hold, and then—
Der Topf würde nicht halten, und dann …
Big pots and the like.
Große Töpfe und so weiter.
noun
‘Any more in the pot?’
»Ist da noch was in der Kanne
And drank two pots of coffee, a jug of lemonade, and a pot of tea.
Und zwei Kannen Kaffee, einen Krug Limonade und eine Kanne Tee getrunken.
“I’ll put on a pot.
Ich setz eine Kanne auf.
She reached for the pot.
Sie griff nach der Kanne.
Is there any tea left in that pot?
Ist noch Tee in der Kanne?
     'I'll make another pot.
Ich gieße noch eine Kanne auf.
And a pot of strong coffee.
Und eine Kanne starken Kaffee.
noun
My talent is not worth a pot of ale.
Mein Talent ist keinen Krug Ale wert.
Lionel set down the ale pot.
Lionel setzte den Krug ab.
I can get you a pot of swabow wine, now.
Ich kann Euch aber einen Krug Swabowein bringen.
Had he just lost his pot of ale?
Hatte er gerade seinen Krug Bier verloren?
It almost burned my hands to lift the pot.
Ich verbrannte mir an den Griffen des Krugs fast die Hände.
The captain saw the first one tip over his pot.
Der Captain sah, wie sie den Krug umdrehte.
Harald put a pot of ale on the floor.
|183|Harald stellte einen Krug Bier auf den Boden.
A pair of demons hovered above, their pots still filled.
Zwei Dämonen schwebten über ihnen. Ihre Krüge waren voll.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test