Translation for "postwar period" to german

Postwar period

• die nachkriegszeit
• nachkriegszeit

Translation examples

die nachkriegszeit

Just take the postwar period, I said.
Nimm bloß mal die Nachkriegszeit, sagte ich.

The postwar period ushered in a new era of biologic research, spurred by the discovery of antibiotics.
Die Nachkriegszeit brachte, angeregt durch die Entdeckung der Antibiotika, eine neue Ära der Biologie mit sich.

The postwar period in America was a terrible time, Angela, when it came to the problem of men talking boastfully about themselves.
Die Nachkriegszeit in Amerika war eine fürchterliche Zeit, was das Problem prahlender Männer anging, Angela.

There was to be a series of thoughtful discussions, in the morning, of questions of liturgy, followed by lunch, and then in the afternoon a series of more practical seminars devoted to preparing the ministry to enter the postwar period.
Morgens würde es nachdenkliche Diskussionen über liturgische Fragen geben, gefolgt von einem Mittagessen. Am Nachmittag würde dann eine Reihe eher praktischer Seminare stattfinden, die sich der Aufgabe stellten, das Amt des Geistlichen in die Nachkriegszeit hinüberzuführen.