Translation for "possible errors" to german

Possible errors

• mögliche fehler

Translation examples

mögliche fehler

Doesn't want to multiply the possible errors."
Er möchte die möglichen Fehler nicht vervielfachen.

We’ll have to compensate for all those possible errors.”
Wir müssen diese möglichen Fehler alle wieder ausgleichen.

Or, to be truthful, one of a hundred possible errors in timing.
Oder, ehrlich gesagt, einer von hundert möglichen Fehlern beim Tuning.

Every possible error is being accounted for, every optical eigenvalue is being inveigled.
Jeder mögliche Fehler wird erfasst, jeder optische Eigenwert herausgelockt.

It was idiots who tried to do this sort of thing without a plan, opportunists who came unstuck because they had not thought of every possible error.
Idioten, die so etwas planlos angingen, Opportunisten, die scheiterten, weil sie nicht an jeden möglichen Fehler gedacht hatten.

Perhaps we could get a hundred such simulations, spaced two or three million years apart, to cover possible errors in our dating of the globe.
Vielleicht könnten wir hundert solcher Simulationen anfertigen lassen, die zeitlich gesehen zwei oder drei Millionen Jahre auseinander liegen, um mögliche Fehler in unserer Datierung der Kugel zu berücksichtigen.

But his allies know that the mind of the person who made the shot has changed dimensions, it is now in touch with the whole universe; the mind continues to work, learning all the positive things about that shot, correcting possible errors, accepting its good qualities, and waiting to see how the target reacts when it is hit.
Aber seine Verbündeten wissen, dass der Geist, der den Schuss ausgelöst hat, sich in eine andere Dimension begeben hat, jetzt in Kontakt zum ganzen Universum steht: Er arbeitet weiter, lernt alles, was dieser Schuss an Positivem gebracht hat, korrigiert mögliche Fehler, akzeptiert seine guten Eigenschaften, wartet ab, wie das Ziel darauf reagiert, dass es getroffen wurde.