Translation for "pool boy" to german

Pool boy

• pool junge
• pooljunge
• poolboy

Translation examples

pool junge

She told someone else I was her pool boy.
Einem andere machte sie weis, ich sei ihr Pool-Junge.

pooljunge

The pool boy, when he arrived, was badly lit.
Der Pooljunge war, als er ins Bild kam, schlecht ausgeleuchtet.

The pool boy was naked, too, and then they were on the steps, in the pool, on the diving board, pumping, writhing. I closed my eyes.
Auch der Pooljunge war nackt, und dann wälzten sie sich auf den Stufen, im Pool, auf dem Sprungbrett. Ich schloss die Augen.

poolboy

I’d opt for a pool boy too.
Da würde ich auch einen Poolboy vorziehen.

“Well, yeah. We’re not going to go the way of the pool boy.
Na ja, also: Wir werden nicht so vorgehen wie der Poolboy.

Cuchifritos.” She pronounced each word with a confident Spanish accent, probably picked up from her pool boy.
Cuchifritos.“ Sie sprach alle Worte mit einem selbstbewussten spanischen Akzent aus, den sie wahrscheinlich von ihrem Poolboy aufgeschnappt hatte.

“But then, you must’ve overcome a few of your hang-ups about the supernatural if you rode in the same car as Jaclyn’s pool boy.”
»Andererseits müssen Sie einige Ihrer Vorurteile über das Übernatürliche überwunden haben, wenn Sie im gleichen Auto gefahren sind wie Jaclyns Poolboy.«

“Or maybe the pool-boy thing was a fraud, Dana’s honest with her business dealings, and there’s really nothing else to get on her except that she’s a prejudiced bitch.”
«Oder diese Sache mit dem Poolboy war eine Ente, Dana ist in Geschäftsdingen ehrlich und ihr lässt sich wirklich nichts weiter nachsagen, als dass sie eine Zicke voller Vorurteile ist.»